シンプルで可愛いミルクグラスのフレンチシェード(FFW)とアイレットレースカバーのランプシェードセット
フランスアンティークのミルクガラス、フレンチシェードのデザインをリプロダクトして作られたハンドメイドの味わいのあるガラスシェード、ミニサイズの可愛らしいフレンチガラスシェードとアイレットレースが可愛らしいレースファブリックとのランプシェードセットです。気持ちマットな仕上がりのガラスシェードの縁取りは波打つウエーブ、シンプルながらも、フレンチアンティークな雰囲気が再現されています。どうぞ楽しんでお使いくださいね。お品はガラスシェードとレースカバーのセットとなり、ペンダントコード器具はついておりません。
** 実際に灯りをつけた雰囲気をご覧になっていただけるように、照明器具(ペンダントコード器具)に取り付けて撮影していますが、本商品はガラスシェードとレースカバーのセットのみとなりますので、ペンダントコード器具を一緒にご購入なさりたい場合は→こちらのコード器具専用売り場でどうぞお求めください。真鍮ソケットを使用したイギリス、フランスのアンティークの照明器具のデザインを忠実に再現したアンティークテイストの素敵な灯具を各種ご紹介しています。**
アイレットレースカバーのサイズ 約42 x 48 cm
→ * アイレットレースカバーには穴があいていませんので、ガラスシェードの中央ネック(首部分)にかぶせることができるよう、中央部分を丸く切り取り、テーピングする簡易的な仕上げとなっています。ご購入の際はその点をご理解のうえ、お求めいただけますよう、お願いいたします。
ミルクガラスランプシェードのサイズ 約W19cm前後 x H4.5cm(取り付けネック1.5cm含めて)
(他のフレンチシェードと同様、手作りのため、あくまでサイズは目安であり、淵のウエーブフリル等、必ずしも均等に仕上がっているわけではありません。ガラスシェードは製造工程上、気泡が入る場合もございます。)
* ミルクグラスのランプシェードは、素朴な味わいをもつ商品とするために、シェードの取り付け部分以外は型を使用せず、全て手作りで生産されています。そのため型抜きしたような全く同じ形は生産できませんので、仕上がりの形、ウェーブフリルの入り方、ミルクガラスの色合いなどは均一ではなく生産時により個体差があり、黒い斑点や白くうねったようなミルクガラス特有の箇所が見られる場合がございます。またシェード取り付け部分に欠けが見られる場合もございますが、コード器具を取り付けますと隠れて見えなくなる部分との説明で、メーカーでは良品出荷となっています。完璧を望む方には不向きかもしれませんが、使うほどに味わいと感じ、愛着を持って迎えていただけますよう、予めご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。
( イネスの部屋でご紹介している照明器具は商品説明にアンティーク、またビンテージであることの明記がない場合、アンティークスタイルを再現した現行品(新品)となります。)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
** 商品画像はペンダントコード器具に取り付けて撮影していますが、本商品はガラスランプシェードのみとなります。一般的な取り付け口径57mm規格のギャラリーのついているペンダントライト器具に取り付けてご使用いただけます。ガラスシェードを下げるペンダントコード器具を一緒にお求めになられたい場合、→
こちらのペンダントライト、ペンダントコード器具専用売り場でご紹介していますので、どうぞ合わせてご利用ください。**