亜麻色のノルマンディーレースの美しいレースパネル、珠玉のフランスアンティークレース
全体サイズ 約174cm(左右のフリルを含めて約174cmくらい。フリルを含めず、両端にストレートについているレース部分を測ると約150cm) x 約248cm
(撮影にはブロカントな雰囲気にアンティーク仕上げが施されたテーブルを使用しています。)
元々ベッドカバーとして作られているため、ホワイトワーク刺繍が施されている中央のメダリオンの入っている位置は、レースを縦長にして下げた場合、中央よりも上部分の位置に入っています。イメージ画像は150cm長さのダイニングテーブルにかけて撮影しているため、テーブルトップの中央にメインのデザインがくるようにかけると、↓両側に垂れるレースは以下のようになり、片方が短く、もう片方が長く下がります。(メインのデザイン部分を左右どちらかに少しずらしてかければ、両側に垂れるレースを均等に下げることができます。)
均等に下げるようにすると。。。
繊細な草花の刺繍が施された極薄手のコットンローン生地に、様々なフランスレースをつなぎ合わせたレースのパッチワークの至宝、フランス、ノルマンディー地方を発祥とする美しいレース手法で作られた大判のフランスアンティーク、ノルマンディーレースのベッドスプレッドです。
繊細な手仕事で仕上げられた芸術品のように美しい大判のレースは長い2方が波打つフリルのスカラップ仕上げとなっていて、当時、ベッドカバーとして作られたことが偲ばれます。
繊細な薄手のローン生地にホワイトワーク刺繍を施した円形の美しいメダリオンが16枚も、に加えて、ハーフサイズと、三日月型等の小さめサイズの刺繍生地が20枚。繊細なレースに繋がれて、眺めれば眺めるほど一体どんなお屋敷で使うために、これほどの手間と時間をかけて作られたのでしょう?と当時に思いを馳せてしまいます。
レースのお色はアンティークレースらしい柔らかな亜麻色のエクリュー(アンティークの味わいをもつ生成り色)です。(撮影時の光の関係で部分的に白く写っている画像もありますが、白いレースではありません。画像にすべてを映り込ませることはできませんが、レースの色合いもベージュ系エクリュー〜淡いクリーム系エクリューまで、濃淡の違いが見られます。)長年の使用、また保管に伴う色褪せや色むら(変色)が見られますが、色合いが全く均一で同じでないところがかえってアンティークレースならでは味わいともなり、全体的に広げた場合、柔らかなニュアンスが感じられて素敵です。
丁寧にチェックしたところ、下の画像のように幾つかシミが見つかりましたが、破けや大きなホールなどの目立つダメージは見られず、レースを広げて見た場合、長い年月を経てきたアンティークレースの逸品としての気品と美しさを備えています。
本商品については、上記の点を考慮し、エクセレントであれば、相当な価格となるお品ですが、かなりプライスダウンし、お安くいたしました。
<拡大写真>
↑レースの継ぎ目に沿ってこのブラウンのシミが見られる場所は↓端にだいぶ近い部分となります。
250cm近い長さのある美しいレースパネルはベッドカバーとしてお使いになられる場合、アンティークレースの繊細な作りを損なわないように、光沢のあるしっかりしたサテン生地の上にのせて縫い付けると、素晴らしいベッドスプレッドとなりますが、画像でご紹介しているように、アンティークレースならではの味わいを楽しみながら、特別な日のテーブルクロスとしてドレープの美しさを楽しんだり、窓辺に下げて、レースの美しさを楽しむのもお奨めです。繊細なレースのパッチワークと植物をモチーフとしたホワイトワーク刺繍の美しさを鑑賞しながら、毎日の暮らしを素敵な気持ちで過ごせそうです。
フランス扉の前で撮影しているため、レース越しに時折、黒く見える部分↓はドアの鍵穴や蝶番です。(レースに穴があいているわけではありません。ご安心ください。)
** 大判サイズのノルマンディーレースの撮影は左右の美しいレースのドレープの美しさを見ていただきやすいように、またテーブルにかけた場合の雰囲気をイメージしていただけるように アンティーク仕上げを施した90cm x 150cmのスクエアテーブルにかけて、撮影しています。**
**************************************************************************
全体サイズ 約174cm(ストレートに仕上がっている両端の内側部分は150cm) x 248cm
(左右に下がるフリルの長さ 長い部分を測って約40cm)
パッチワークで繋がれているレースの繋ぎめが外れている個所がありましたので、繕い直しをいたしましたが、アンティークレース、ヴィンテージレースは新品の現行品とは違い、長い年月を経てきたレースですので、今後も繕いの必要が生じることも時にあるかもしれません。代々、大切に受け継がれてきた珠玉のパッチワークレース、ノルマンディーレースの作りをご理解のうえ、お迎えいただいて、大切にお使いいただければ嬉しく思います。
** 優しくそっと手洗いを済ませた清潔な状態でお届けしますので、到着後、すぐにお使いいただけます。長い歴史を過ごしてきたアンティークレースは大変繊細でデリケートなため、現行品のレースを扱うようにすると、繊細なレースと極薄のローン生地に破損が生じてしまう恐れがありますので、取り扱いの際は美術品を扱うように、十分気を付けて大切に扱われていただけますよう、お願いいたします。**
最後に...
アンティークは全て一点ものとなります。イギリス、フランスの家庭で代々大切に愛されてきたアンティークレースを毎日の暮らしでぜひ実用使いされて、何気ない日常を心豊かに過ごしていただけたら、嬉しく思います。
***************************************************************************
<アンティークファブリックについて、事前にご理解いただきたいこと>
フレンチアンティークスタイル「イネスの部屋」で扱っているアンティークファブリックは、通常、状態が良好なものから極上なものを中心にご紹介させていただいています。
その昔、大切に使われ、何十年もの長い年月の間、大事に保管されてきたアンティークファブリックには、アイテムによっては小さな薄いシミや針でついたようなホール、レースのほつれや目立たない修繕跡がみられることがありますが、小さな点染みなど、ささいなものについては通常、問題とはされていませんのでアンティークファブリックならではの味わいとしてご理解の上、末永くご愛用いただければ幸いに思います。各アイテムの状態については、商品説明の中でできるだけご説明させていただいていますが、見落としもあるかもしれません。これまでにアンティークリネンを数々ご覧になったことがなく、未使用の新品のような完璧さを求められるお客様にはアンティークは不向きかもしれません。
長い年月、ヨーロッパの家庭で大切に使われてきたアンティークファブリックについてご理解いただけるお客様に、愛着をもってお迎えいただければ幸いに思います。
***************************************************************************